Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 23 agosto 2026
1. Cos'è CyclistPeak
CyclistPeak è un'applicazione web e mobile che analizza i tuoi dati di allenamento ciclistico (file .fit caricati manualmente o importati da Strava) per calcolare metriche di forma fisica — FTP, curva di potenza, carico di allenamento, fitness, fatica e forma — e offrire suggerimenti di allenamento tramite un piano adattivo e un assistente conversazionale ("Coach AI").
2. Non è un servizio di coaching professionale
I calcoli del motore (CyclistIQ Engine) si basano su formule di sport science pubbliche e documentate, ma non sostituiscono il parere di un allenatore certificato, di un medico dello sport o di un fisioterapista. Le stime di FTP, soglia cardiaca e carico di allenamento sono euristiche statistiche, non misurazioni cliniche. Consulta un professionista prima di intraprendere programmi di allenamento intensi, specialmente in presenza di condizioni di salute preesistenti.
3. Il Coach AI
Quando disponibile, il Coach AI interpreta in linguaggio naturale le metriche già calcolate dal motore — non inventa numeri propri e non ha accesso diretto ai tuoi file grezzi. Le risposte sono generate da un modello linguistico di terze parti (Anthropic) e vanno trattate come suggerimenti informativi, non come prescrizioni mediche o di allenamento vincolanti. Per contenere i costi del servizio, ogni account ha un limite di messaggi giornalieri al Coach.
4. Account e responsabilità dell'utente
Sei responsabile della correttezza dei dati che inserisci nel tuo profilo (età, peso, FTP, frequenza cardiaca) — dati errati producono calcoli errati. Sei responsabile di mantenere riservate le tue credenziali di accesso. Puoi registrarti con email e password oppure tramite il tuo account Google.
5. Dati importati da Strava
Se colleghi il tuo account Strava, importiamo lo storico delle tue attività secondo i termini dell'API di Strava. In conformità con le loro policy, i dati provenienti da Strava (incluse le metriche derivate) non vengono mai utilizzati per addestrare, valutare o alimentare sistemi di intelligenza artificiale — restano esclusi dal contesto del Coach AI a livello strutturale, non solo per policy dichiarata.
6. Versione del servizio
CyclistPeak è attualmente in fase di sviluppo attivo (versione 0.9) — funzionalità, calcoli e interfaccia possono cambiare senza preavviso. Non garantiamo continuità del servizio, assenza di errori o conservazione permanente dei dati. Ti consigliamo di non considerare l'app come unico archivio dei tuoi allenamenti.
7. Cancellazione dell'account
Puoi richiedere la cancellazione del tuo account e di tutti i dati associati in qualsiasi momento, scrivendo a support@cyclistpeak.com. La cancellazione è definitiva e comporta la perdita di tutto lo storico allenamenti caricato.
8. Modifiche a questi termini
Questi termini possono essere aggiornati man mano che l'app evolve. L'uso continuato del servizio dopo una modifica costituisce accettazione dei nuovi termini.
Per domande su questi termini, vedi anche la Informativa sulla Privacy.